اليوم العالمي للتوعية بشأن إساءة معاملة المسنين في الصينية

• 防止虐待老年人世界日

• "اليوم" في الصينية    今天; 今日; 工作日; 现在
• "إساءة" في الصينية    虐待
• "إساءة معاملة" في الصينية    虐待
• "إساءة معاملة المسنين" في الصينية    虐待老人
• "معاملة" في الصينية    买卖; 交易; 付款; 处理
• "الشبكة الدولية لمنع إساءة معاملة المسنين" في الصينية    防止虐待老年人国际网络
• "المشاورات العالمية للخبراء المعينين من الحكومات بشأن المبادئ التوجيهية التقنية الدولية من أجل السلامة في مجال التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术安全国际技术准则问题政府指定专家全球协商
• "دليل التقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة ." في الصينية    伊斯坦布尔议定书  酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的有效调查和文件记录手册
• "الفريق العامل المعني بالمرحلة الخامسة بشأن الإجراءات الإصلاحية للبت في مسألة تسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات" في الصينية    改革特遣队所属装备费用偿还的计算程序问题第五阶段工作组
• "الندوة العالمية بشأن الكفاءة التجارية" في الصينية    世界贸易效率问题专题讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن النهوض بالمعاملة المنصفة والإنسانية للمجرمين والضحايا في إدارة العدالة الجنائية" في الصينية    促进刑事司法中罪犯和受害者公正和人道待遇国际讨论会
• "المبادئ المتعلقة بالتقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" في الصينية    有效调查和记录酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚的原则
• "المبادئ التوجيهية لتوافق آراء أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    拉丁美洲和加勒比对社会发展问题世界首脑会议的一致意见的指导方针
• "الجمعية الدولية لمنع إساءة معاملة وإهمال الأطفال" في الصينية    国际防止虐待和忽视儿童学会
• "المبادئ التوجيهية للأطباء بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة فيما يتعلق بالاحتجاز والسجن" في الصينية    关于拘留和监禁中的酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的医生指导方针
• "الدورة الخمسون المستأنفة للجمعية العامة بشأن الإدارة العامة والتنمية" في الصينية    关于公共行政和发展的大会第五十届会议续会
• "الاتفاقية الأوروبية بشأن المعاملة الجمركية للوحات التحميل المستخدمة في النقل الدولي" في الصينية    关于海关处理用于国际运输的货盘的欧洲公约
• "البروتوكول الاختياري الثاني بشأن مركز حامل الحقيبة والحقيبة التابعين للمنظمات الدولية ذات الطابع العالمي" في الصينية    普遍性国际组织信使和邮袋地位第二任择议定书
• "اتفاقية بشأن المساواة في المعاملة بين الوطنيين وغير الوطنيين في مجال الضمان الاجتماعي" في الصينية    本国人与外国人社会保障同等待遇公约
• "الترتيبات المعيشية للمسنين في أنحاء العالم" في الصينية    世界老年人生活安排
• "فريق الخبراء الاستشاريين المنشأ عملاً بقرار الجمعية العامة 37/98 دال بشأن الإجراءات المؤقتة لدعم سطة بروتوكول جنيف لعام 1925" في الصينية    关于维持1925年日内瓦议定书权威的暂行程序大会第37/98 d号决议所设咨询专家组
• "إِساءة المُعاملة" في الصينية    苛待  虐待
• "الفرقة العاملة التابعة لمؤتمر الإحصائيين الأوروبيين بشأن نظام الحسابات القومية" في الصينية    欧洲统计员会议国民账户体系工作队
• "المستشار الخاص للأمين العام المعني بالنزاع بشأن الأراضي بين غينيا الاستوائية وغابون" في الصينية    秘书长赤道几内亚和加蓬领土争端问题特别顾问
• "المؤتمر الأوروبي ومنتدى تبادل الآراء بشأن العمل التطوعي: التظاهرة الأوروبية لعام 2004" في الصينية    欧洲志愿工作会议和交流论坛